{"id":3626,"date":"2026-08-10T20:09:21","date_gmt":"2026-08-10T18:09:21","guid":{"rendered":"https:\/\/etikgraf.hr\/il-regolamento-ppwr-e-le-etichette-cosa-devono-sapere-i-produttori-di-vino-e-bevande-sugli-imballaggi-sostenibili\/"},"modified":"2026-08-10T20:09:23","modified_gmt":"2026-08-10T18:09:23","slug":"il-regolamento-ppwr-e-le-etichette-cosa-devono-sapere-i-produttori-di-vino-e-bevande-sugli-imballaggi-sostenibili","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/etikgraf.hr\/it\/il-regolamento-ppwr-e-le-etichette-cosa-devono-sapere-i-produttori-di-vino-e-bevande-sugli-imballaggi-sostenibili\/","title":{"rendered":"Il regolamento PPWR e le etichette: cosa devono sapere i produttori di vino e bevande sugli imballaggi sostenibili"},"content":{"rendered":"

Il nuovo regolamento PPWR (Regolamento sugli imballaggi e sui rifiuti di imballaggio)<\/b> cambia il modo in cui gli imballaggi nell’Unione Europea verranno progettati, prodotti e riciclati.
<\/p>\n

Per i produttori di vino, bevande, alimenti e altri prodotti, ci\u00f2 solleva una serie di domande: il PPWR avr\u00e0 un impatto sulle etichette? Quali materiali scegliere? Come progettare un imballaggio che soddisfi i futuri requisiti di sostenibilit\u00e0?<\/b><\/em><\/p>\n

La risposta non sta in un solo materiale. Il futuro degli imballaggi sostenibili si basa sul modo in cui tutte le loro componenti funzionano insieme: bottiglia, chiusura, etichetta, adesivo e processo di riciclo. <\/p>\n

In quanto tipografia specializzata in etichette autoadesive, Etikgraf fa parte della filiera produttiva dell’imballaggio, tra la sua progettazione e il prodotto finale sul mercato. Non siamo noi a definire come l’imballaggio verr\u00e0 concepito, ma partecipiamo alla sua realizzazione e possiamo offrire supporto nella scelta dei materiali e delle soluzioni per l’etichetta stessa. Per questo \u00e8 importante pensare all’etichetta con sufficiente anticipo. Il materiale dell’etichetta e il tipo di adesivo non sono soltanto una questione di estetica e funzionalit\u00e0, ma possono rientrare in un approccio pi\u00f9 ampio alla sostenibilit\u00e0 del prodotto. <\/span><\/p>\n

Che cos’\u00e8 il regolamento PPWR?<\/span><\/h2>\n

Uno degli obiettivi principali del PPWR \u00e8 aumentare la quota di contenuto riciclato in determinate componenti plastiche dell’imballaggio. Secondo il regolamento, le parti in plastica che rappresentano pi\u00f9 del 5 % della massa totale dell’unit\u00e0 di imballaggio dovranno contenere una percentuale minima prescritta di materiale riciclato. <\/span><\/p>\n

Ad esempio, gli imballaggi in plastica<\/span> sensibili al contatto<\/strong><\/span> (termine che comprende gli imballaggi a contatto con alimenti, integratori alimentari, mangimi, medicinali veterinari, dispositivi medici, cosmetici, sostanze pericolose e altri prodotti) realizzati prevalentemente in PET dovranno contenere almeno:<\/span><\/p>\n

    \n
  • 30 % di contenuto riciclato entro il 2030 <\/b><\/span><\/li>\n
  • \n

    50 % di contenuto riciclato entro il 2040 <\/b><\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

    I requisiti riguardano determinate categorie di imballaggi in plastica (comprese quindi le bottiglie monouso per bevande e altri imballaggi in plastica… il PET \u00e8 solo un esempio), mentre le parti in plastica che rappresentano meno del 5 % della massa dell’unit\u00e0 di imballaggio sono esentate da questi obiettivi specifici.<\/p>\n

    Il PPWR riguarda direttamente le etichette autoadesive?<\/h2>\n

    Nella maggior parte dei casi le etichette autoadesive rappresentano meno del 5 % della massa totale dell’unit\u00e0 di imballaggio. Per questo motivo, di norma non saranno soggette a questi specifici requisiti relativi alla quota minima di contenuto riciclato. <\/p>\n

    Ciononostante, l’etichetta non \u00e8 una componente irrilevante del sistema di imballaggio. La scelta del materiale e dell’adesivo adeguati pu\u00f2 aiutare i produttori a migliorare la sostenibilit\u00e0 del prodotto, ridurre l’impiego di materie prime vergini e rispondere alle crescenti aspettative del mercato. <\/p>\n

    La sostenibilit\u00e0 di un imballaggio non dipende da un singolo elemento. Nasce dall’integrazione di tutte le componenti del prodotto in una soluzione che funzioni lungo l’intero ciclo di vita. <\/p>\n

    Quali materiali per etichette favoriscono un imballaggio pi\u00f9 sostenibile?<\/h2>\n

    Oggi esistono diverse soluzioni che permettono di ridurre l’impatto ambientale delle etichette.<\/p>\n

    Una delle possibilit\u00e0 sono i materiali con una quota di contenuto riciclato, ad esempio le etichette in film realizzate con materiali PCR (post-consumer recycled).<\/b><\/p>\n

    I materiali PCR derivano dal riciclo dei rifiuti generati dopo il consumo del prodotto e consentono di ridurre il fabbisogno di nuove materie prime.<\/p>\n

    Nella scelta del materiale non \u00e8 sufficiente considerare una sola caratteristica. Occorre tenere conto di: <\/p>\n

      \n
    • \n

      il tipo di imballaggio<\/p>\n<\/li>\n

    • \n

      le condizioni di stoccaggio e di utilizzo<\/p>\n<\/li>\n

    • \n

      i requisiti del prodotto<\/p>\n<\/li>\n

    • \n

      le possibilit\u00e0 di riciclo<\/p>\n<\/li>\n

    • \n

      i requisiti visivi e tecnici del brand<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

      Un’etichetta sostenibile deve funzionare contemporaneamente in produzione, sullo scaffale e dopo l’utilizzo del prodotto.<\/p>\n

      <\/i><\/div>
      <\/p>\n

      Come progettare un’etichetta pi\u00f9 sostenibile?<\/h2>\n

      Le migliori soluzioni sostenibili nascono prima che il progetto arrivi in stampa. <\/b><\/span>I designer e i produttori che riflettono fin dalle prime fasi su materiali, adesivi e fine vita dell’imballaggio hanno maggiori possibilit\u00e0 di individuare la soluzione ottimale.<\/strong><\/p>\n

      Durante lo sviluppo dell’etichetta \u00e8 utile porsi alcune domande:<\/p>\n

        \n
      • \n

        Il materiale scelto sar\u00e0 compatibile con l’imballaggio?<\/p>\n<\/li>\n

      • \n

        \u00c8 possibile utilizzare un materiale con contenuto riciclato e si tratta di riciclato post-consumo?<\/p>\n<\/li>\n

      • \n

        <\/span><\/span>L’etichetta si separer\u00e0 durante il processo di riciclo e in che modo incide sul flusso del riciclato?<\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n

      • \n

        <\/span>Quale porzione della superficie dell’imballaggio copre l’etichetta, ovvero \u00e8 possibile ridurla? <\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n

      • \n

        <\/span>Il fornitore del materiale dispone della documentazione necessaria?<\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

          \n
        • \n

          Esiste una soluzione che soddisfi sia i requisiti estetici sia quelli di sostenibilit\u00e0?<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

          Coinvolgere la tipografia in una fase iniziale dello sviluppo dell’imballaggio pu\u00f2 aiutare a individuare una soluzione che risponda alle reali esigenze del prodotto.<\/div><\/div>\n\n

           <\/p>\n

          Il futuro delle etichette non \u00e8 solo una questione di estetica<\/h2>\n

          Per lungo tempo l’etichetta \u00e8 stata soprattutto uno strumento di comunicazione del brand. Oggi diventa anche parte della soluzione tecnica dell’imballaggio. Il regolamento PPWR dimostra che la sostenibilit\u00e0 non \u00e8 pi\u00f9 un tema a s\u00e9 stante, ma parte integrante dell’intero processo produttivo. Il ruolo di una tipografia moderna non \u00e8 soltanto produrre un’etichetta, ma aiutare produttori e designer a individuare la soluzione adatta al prodotto di oggi e alle esigenze del mercato di domani. <\/p>\n

          Un imballaggio pi\u00f9 sostenibile non nasce da un unico grande cambiamento. Nasce da una serie di decisioni migliori. <\/p>\n

          Domande frequenti<\/h2>\n
            \n
          • Il regolamento PPWR avr\u00e0 un impatto diretto su tutte le etichette?<\/strong><\/span><\/li>\n<\/ul>\n

            Nella maggior parte dei casi le etichette autoadesive rappresentano meno del 5 % della massa dell’unit\u00e0 di imballaggio, motivo per cui si prevede che non rientreranno nei requisiti relativi alla quota minima di contenuto riciclato. Ciononostante, la scelta del materiale dell’etichetta pu\u00f2 costituire una parte importante di un design dell’imballaggio pi\u00f9 sostenibile. <\/p>\n

              \n
            • Che cosa sono i materiali PCR per etichette?<\/strong><\/span><\/li>\n<\/ul>\n

              I materiali PCR (post-consumer recycled) sono realizzati con materiale riciclato ottenuto dopo l’utilizzo del prodotto. Il loro impiego consente di ridurre il ricorso a materie prime vergini. <\/p>\n

               <\/p>\n

              \n\n

              Etikgraf segue costantemente lo sviluppo di materiali e tecnologie sostenibili nella produzione di etichette autoadesive, per offrire ai propri partner soluzioni pronte alle future esigenze del mercato. Se cercate un’etichetta che unisca qualit\u00e0, funzionalit\u00e0 e sostenibilit\u00e0, contattateci: troveremo insieme la soluzione migliore per il vostro prodotto. <\/strong><\/p>\n

              \n\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

              Il nuovo regolamento PPWR (Regolamento sugli imballaggi e sui rifiuti di imballaggio) cambia il modo in cui gli imballaggi nell’Unione Europea verranno progettati, prodotti e riciclati.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":3627,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[51],"tags":[132,52,135,131,109],"class_list":["post-3626","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-esg","tag-etikete-it","tag-ppwr","tag-produzione-sostenibile-di-etichette","tag-tehnologija"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/etikgraf.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3626","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/etikgraf.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/etikgraf.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/etikgraf.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/etikgraf.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3626"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/etikgraf.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3626\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3630,"href":"https:\/\/etikgraf.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3626\/revisions\/3630"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/etikgraf.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3627"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/etikgraf.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3626"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/etikgraf.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3626"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/etikgraf.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3626"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}