{"id":3548,"date":"2024-04-08T14:20:52","date_gmt":"2024-04-08T12:20:52","guid":{"rendered":"https:\/\/etikgraf.hr\/tomaz-vina-larte-tecnica-dietro-un-concetto-fuori-dagli-schemi\/"},"modified":"2026-06-28T14:23:11","modified_gmt":"2026-06-28T12:23:11","slug":"tomaz-vina-larte-tecnica-dietro-un-concetto-fuori-dagli-schemi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/etikgraf.hr\/it\/tomaz-vina-larte-tecnica-dietro-un-concetto-fuori-dagli-schemi\/","title":{"rendered":"Tomaz Vina: L’arte tecnica dietro un concetto fuori dagli schemi"},"content":{"rendered":"

Le etichette di Tomaz Vina, ispirate al concetto di “vino fuori dagli schemi”, trasformano ogni bottiglia in una speciale opera d’arte, andando oltre i confini convenzionali e presentando il vino come una creazione unica.
\n<\/p>\n

Dare vita al concept visionario di Over Studio per Tomaz Vino ha richiesto non solo creativit\u00e0, ma anche una meticolosa precisione tecnica. Realizzate grazie a tecnologie all’avanguardia e alla preparazione esperta di Etikgraf, queste etichette rappresentano una sintesi impeccabile tra tecnologia e design, culminando in un’opera d’arte che trascende l’ordinario.<\/p>\n

Opere d’arte e il territorio di Motovun come fonte d’ispirazione.<\/h2>\n

Al centro di ogni etichetta Tomaz si cela un’imponente cornice marrone, evidenziata dalla tecnica della stampa a secco e che emerge dalle texture di sfondo di quercia, terra e acqua. Catturati con dettagliate macrofotografie, trasformati in complesse grafiche e stampati sulle etichette con la tecnica della stampa a caldo su rame, ciascuno dei motivi di sfondo \u00e8 stato accuratamente selezionato per raccontare una storia sul terroir di Motovun. Gli spumanti Tomaz traggono ispirazione dal fiume Mirna, con motivi che rappresentano le vitali bolle di ossigeno nell’acqua. Per la linea di vini freschi, l’attenzione si sposta sul caratteristico terreno di Motovun, contraddistinto dalle sue tipiche crepe e dalla sua composizione unica. I vini invecchiati, affinati e arrotondati in botti di rovere, traggono ispirazione dalle maestose querce che dominano la magica foresta di Motovun. Le etichette dei vini premium presentano il motivo del tartufo bianco, a testimonianza del suo status di prelibatezza pi\u00f9 esclusiva dell’Istria.<\/p>\n

L’autografo del produttore, realizzato con la tecnica della serigrafia nera, riproduce l’autenticit\u00e0 di una firma apposta con inchiostro nero su tela, aggiungendo un tocco personale ed esaltando l’unicit\u00e0 di Tomaz Vino.<\/p>\n

Sotto la complessa cornice si trova un’etichetta pi\u00f9 piccola, che ricorda le targhette con il titolo che si trovano accanto alle opere d’arte nelle gallerie. Questa aggiunta accurata arricchisce la percezione di ogni vino come opera d’arte a s\u00e9 stante, rafforzando ulteriormente il concetto di “fuori dalla cornice” e invitando gli amanti del vino ad esplorare a fondo la storia di ogni bottiglia.<\/p>\n<\/div><\/div>

\"Etiketa<\/div>
Etiketa za Tomaz Vina<\/div>
Etiketa za Tomaz Vina<\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/div>
<\/p>\n

Spesso, il design pi\u00f9 semplice \u00e8 anche quello tecnicamente pi\u00f9 impegnativo. Sei un designer alla ricerca di un partner affidabile, che si impegni senza compromessi per la qualit\u00e0 e che dia vita al tuo progetto? Siamo qui per te:<\/a> non ci occupiamo solo di stampa, ma ti supportiamo anche dal punto di vista tecnologico nella creazione delle etichette, scegliendo colori, materiali, tecniche e strumenti.<\/p>\n

Hai un prodotto, ma non sai come “confezionarlo”? Contattaci con fiducia:<\/a> siamo orgogliosi della nostra rete di collaboratori provenienti dal mondo del design.<\/p>\n

<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le etichette di Tomaz Vina, ispirate al concetto di “vino fuori dagli schemi”, trasformano ogni bottiglia in una speciale opera d’arte, andando oltre i confini convenzionali e presentando il vino come una creazione unica.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":2769,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[51],"tags":[124,52,125,70,123,54,55,56],"class_list":["post-3548","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-124","tag-etikete-it","tag-progetto","tag-regolamentazione-dellue","tag-tendenze","tag-tisak-it","tag-vino-it","tag-vinske-etikete-it"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/etikgraf.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3548","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/etikgraf.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/etikgraf.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/etikgraf.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/etikgraf.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3548"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/etikgraf.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3548\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3551,"href":"https:\/\/etikgraf.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3548\/revisions\/3551"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/etikgraf.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2769"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/etikgraf.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3548"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/etikgraf.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3548"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/etikgraf.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3548"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}