{"id":3516,"date":"2026-06-28T13:43:07","date_gmt":"2026-06-28T11:43:07","guid":{"rendered":"https:\/\/etikgraf.hr\/piquentum-brut-nature-unetichetta-nata-dal-vino\/"},"modified":"2026-06-28T13:43:09","modified_gmt":"2026-06-28T11:43:09","slug":"piquentum-brut-nature-unetichetta-nata-dal-vino","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/etikgraf.hr\/it\/piquentum-brut-nature-unetichetta-nata-dal-vino\/","title":{"rendered":"Piquentum Brut Nature: un&#8217;etichetta nata dal vino"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section wpb_row height_small\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Nel mondo delle etichette per il vino \u00e8 raro che materiale, processo e idea diventino un tutt&#8217;uno. \u00c8 ancora pi\u00f9 raro che un&#8217;etichetta non si limiti a rappresentare il vino, ma che nasca letteralmente dal vino stesso.<br \/>\u00c8 proprio ci\u00f2 che \u00e8 accaduto con il progetto dell&#8217;etichetta per <a href=\"https:\/\/sonda.hr\/hr\/label-created-by-the-wine-itself\/\">Piquentum Brut Nature, firmato dallo studio di design Sonda<\/a>. L&#8217;etichetta \u00e8 nata come un vero e proprio &#8220;Manifesto del rifiuto del compromesso&#8221;, utilizzando il residuo naturale della produzione del vino come prova definitiva e tangibile di questo principio.  <br \/><!--more--><\/p>\n<p>Sulla scia di una <a href=\"https:\/\/etikgraf.hr\/fenomen-piquentum\/\">lunga e proficua collaborazione su progetti complessi e di alto livello<\/a>, capaci di spingere sempre pi\u00f9 avanti i confini del possibile, Piquentum e Sonda hanno scelto ancora una volta Etikgraf come partner per la realizzazione di un&#8217;altra etichetta &#8220;impossibile&#8221;.<\/p>\n<p>L&#8217;etichetta di Piquentum Brut Nature non \u00e8 il risultato di un tradizionale processo di progettazione grafica, in cui si scelgono carta, colori e finiture. \u00c8 nata da una decisione radicale: partire dall&#8217;origine stessa del prodotto. Dal vino.  <\/p>\n<h2>Un&#8217;idea di design che inizia in cantina.<\/h2>\n<p>Il punto di partenza del progetto \u00e8 stata la filosofia della cantina Piquentum: vini e spumanti 100% biologici, senza additivi, correzioni o compromessi. Lo studio di design Sonda ha quindi compreso che il loro nuovo spumante non poteva avere un&#8217;etichetta convenzionale. Ha deciso, pertanto, di realizzare l&#8217;etichetta a partire da ci\u00f2 che viene creato durante il processo di produzione dello spumante.  <\/p>\n<p><strong>I residui di lievito<\/strong> , sottoprodotto della fermentazione secondaria, vengono raccolti e <strong>combinati con fibre di carta di scarto<\/strong> , a cui si aggiunge il 10% di pasta di carta ricavata da appunti del produttore, imballaggi in cartone e altri scarti cartacei. Si crea cos\u00ec il <strong>materiale<\/strong> <strong>organico<\/strong> con cui vengono realizzate a mano le etichette. Ogni etichetta \u00e8 diversa, imprevedibile e soggetta a cambiamenti nel tempo. Proprio come il vino.   <\/p>\n<figure id=\"attachment_3328\" aria-describedby=\"caption-attachment-3328\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-3328 size-large\" src=\"https:\/\/etikgraf.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Piquentum-Brut_5-1024x683.jpg\" alt=\"Rappresentazione fotografica del materiale organico utilizzato per l'etichetta del Piquentum Brut Nature, ricavato da vinacce e pasta di carta.  \" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/etikgraf.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Piquentum-Brut_5-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/etikgraf.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Piquentum-Brut_5-300x200.jpg 300w, https:\/\/etikgraf.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Piquentum-Brut_5-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/etikgraf.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Piquentum-Brut_5.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-3328\" class=\"wp-caption-text\">Piquentum Brut_Material<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Dove finisce la progettazione e inizia la produzione.<\/h2>\n<p>In teoria, quest&#8217;idea sembra promettente. In pratica, per\u00f2, solleva una serie di <strong>problematiche produttive molto specifiche<\/strong> . Il materiale, composto da sedimenti di lievito e fibre di carta, non si comporta come la carta industriale. Varia in spessore, struttura e resistenza, \u00e8 sensibile all&#8217;umidit\u00e0 e reagisce all&#8217;ambiente. Proprio per questo motivo non \u00e8 stato possibile integrarlo semplicemente nei processi produttivi esistenti.    <\/p>\n<p>La produzione delle etichette ha richiesto una personalizzazione in ogni fase, dal taglio e dalla formattazione all&#8217;applicazione vera e propria sulla bottiglia. Parte della soluzione si \u00e8 rivelata inutilizzabile gi\u00e0 in fase di test. In alcuni casi il materiale si staccava, in altri non garantiva una stabilit\u00e0 sufficiente o perdeva le propriet\u00e0 desiderate.   <\/p>\n<p>In quel momento, il ruolo di Etikgraf divenne cruciale. Non come esecutore tecnico, ma come partner che cercava soluzioni <strong>al di fuori dei flussi produttivi standard e si assumeva la responsabilit\u00e0<\/strong> di portare a termine l&#8217;idea, evitando che rimanesse a livello concettuale. <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>L&#8217;obiettivo non era adattare il progetto alla produzione, ma sviluppare un processo produttivo che rispettasse l&#8217;idea progettuale.<\/strong><\/span> <\/p>\n<p>Ci\u00f2 ha comportato il taglio di un materiale estremamente delicato e irregolare, la regolazione del processo di finitura e <strong>la stampa su fogli singoli<\/strong> , che doveva funzionare su un supporto organico e non standard. Una combinazione di processi meccanici e manuali, una serie di regolazioni degli utensili e una comunicazione costante con il team di progettazione sono state necessarie per ottenere un risultato stabile e ripetibile, senza alterare le caratteristiche del materiale. <\/p>\n<p>Il risultato di questo processo \u00e8 un&#8217;etichetta che pu\u00f2 essere applicata in tutta sicurezza alla bottiglia, <strong>esclusivamente a mano,<\/strong> mantenendo intatta la sua <strong>natura organica e imperfetta<\/strong> . Questo progetto non sarebbe stato possibile senza l&#8217;impegno e la competenza di numerosi colleghi e partner che hanno partecipato a questo impegnativo processo. \u00c8 in questo equilibrio tra controllo e abbandono alla materia che risiede il vero valore di questo progetto.  <\/p>\n<h2><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-3327 size-large\" src=\"https:\/\/etikgraf.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Piquentum-Brut_4-1024x683.jpg\" alt=\"Etichetta Piquentum Brut\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/etikgraf.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Piquentum-Brut_4-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/etikgraf.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Piquentum-Brut_4-300x200.jpg 300w, https:\/\/etikgraf.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Piquentum-Brut_4-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/etikgraf.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Piquentum-Brut_4.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/h2>\n<h2>Etichetta come prova<\/h2>\n<p>L&#8217;etichetta Piquentum Brut Nature non \u00e8 una semplice etichetta visiva per il prodotto. \u00c8 un&#8217;etichetta che afferma ci\u00f2 che il vino \u00e8, senza nasconderlo n\u00e9 abbellirlo. Reagisce all&#8217;ambiente e al tempo. Col passare del tempo, pu\u00f2 mostrare cambiamenti di colore, consistenza e microtracce del processo di produzione. Non \u00e8 perfetta, ed \u00e8 proprio questo il suo messaggio.    <\/p>\n<p><strong>La collaborazione tra la cantina Piquentum, lo studio di design Sonda ed Etikgraf<\/strong> si \u00e8 sviluppata nel corso degli anni, attraverso una serie di progetti che spingono sistematicamente i confini di ci\u00f2 che un&#8217;etichetta pu\u00f2 essere. Si tratta di <strong>una partnership<\/strong> in cui il design non si ferma sulla carta e la produzione non inizia con una soluzione preconfezionata, ma l&#8217;idea viene sviluppata, testata e portata a termine congiuntamente. Questo approccio ha gi\u00e0 ottenuto riconoscimenti a livello internazionale. I progetti realizzati in collaborazione tra Piquentum e Sonda hanno vinto numerosi <strong>premi e riconoscimenti internazionali,<\/strong> a conferma che la coerenza di idea, il coraggio del design e la volont\u00e0 di sperimentare hanno un peso in un contesto globale. Per saperne di pi\u00f9 su questa collaborazione e sulla continuit\u00e0 dei progetti, leggi il nostro precedente articolo sul blog <strong><a href=\"https:\/\/etikgraf.hr\/fenomen-piquentum\/\">Fenomen Piquentum.<\/a><\/strong>    <\/p>\n<blockquote>\n<p>Per Etikgraf, questi progetti rappresentano uno spazio in cui la produzione diventa un interlocutore attivo del design. Progetti che ci spingono fuori dalla nostra zona di comfort, che ricercano nuove soluzioni, adattamenti di processo e assunzione di responsabilit\u00e0. Quando la visione del design, la conoscenza della produzione e la fiducia tra i partner agiscono in egual misura, nascono etichette che non sono solo parte del packaging, ma una testimonianza duratura di collaborazione e di ambizione condivisa di spingere oltre i confini del settore grafico.  <\/p>\n<\/blockquote>\n<\/div><\/div><div class=\"w-gallery fit_cover type_grid count_6\" style=\"--columns:4;--items-gap:10px;--item-aspect-ratio:1;\"><div class=\"w-gallery-list\"><div class=\"w-gallery-item\"><div class=\"w-gallery-item-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/etikgraf.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Piquentum-Brut_5-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Fotografski prikaz organskog materijala za Piquentum Brut Nature etiketu, nastalog od ivnskog tlaoga, i papirne pulpe.\" srcset=\"https:\/\/etikgraf.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Piquentum-Brut_5-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/etikgraf.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Piquentum-Brut_5-300x200.jpg 300w, https:\/\/etikgraf.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Piquentum-Brut_5-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/etikgraf.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Piquentum-Brut_5.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><\/div><div class=\"w-gallery-item\"><div class=\"w-gallery-item-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/etikgraf.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Piquentum-Brut_6-683x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/etikgraf.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Piquentum-Brut_6-683x1024.jpg 683w, https:\/\/etikgraf.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Piquentum-Brut_6-200x300.jpg 200w, https:\/\/etikgraf.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Piquentum-Brut_6-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/etikgraf.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Piquentum-Brut_6.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/div><\/div><div class=\"w-gallery-item\"><div class=\"w-gallery-item-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/etikgraf.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Piquentum-Brut_4-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Piquentum Brut etiketa\" srcset=\"https:\/\/etikgraf.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Piquentum-Brut_4-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/etikgraf.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Piquentum-Brut_4-300x200.jpg 300w, https:\/\/etikgraf.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Piquentum-Brut_4-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/etikgraf.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Piquentum-Brut_4.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><\/div><div class=\"w-gallery-item\"><div class=\"w-gallery-item-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/etikgraf.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Piquentum-Brut_3-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/etikgraf.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Piquentum-Brut_3-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/etikgraf.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Piquentum-Brut_3-300x200.jpg 300w, https:\/\/etikgraf.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Piquentum-Brut_3-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/etikgraf.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Piquentum-Brut_3.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><\/div><div class=\"w-gallery-item\"><div class=\"w-gallery-item-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/etikgraf.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Piquentum-Brut_2-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Fotografija etikete Piquentum Brut etikete\" srcset=\"https:\/\/etikgraf.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Piquentum-Brut_2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/etikgraf.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Piquentum-Brut_2-300x200.jpg 300w, https:\/\/etikgraf.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Piquentum-Brut_2-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/etikgraf.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Piquentum-Brut_2.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><\/div><div class=\"w-gallery-item\"><div class=\"w-gallery-item-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/etikgraf.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Piquentum-Brut-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/etikgraf.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Piquentum-Brut-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/etikgraf.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Piquentum-Brut-300x200.jpg 300w, https:\/\/etikgraf.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Piquentum-Brut-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/etikgraf.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Piquentum-Brut.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"idea_box\"><div class=\"icon\"><i class=\"icon-lamp\"><\/i><\/div><div class=\"desc\"><\/p>\n<p>Avete un&#8217;idea o un progetto che cerca un partner affidabile, in grado di adattare la produzione al vostro design e non viceversa, e che offra soluzioni, precisione, esperienza e coraggio tecnico?<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/etikgraf.hr\/it\/contatti\/\">Contattateci con fiducia!<\/a><\/p>\n<p><\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nel mondo delle etichette per il vino \u00e8 raro che materiale, processo e idea diventino un tutt&#8217;uno. \u00c8 ancora pi\u00f9 raro che un&#8217;etichetta non si limiti a rappresentare il vino, ma che nasca letteralmente dal vino stesso.\u00c8 proprio ci\u00f2 che \u00e8 accaduto con il progetto dell&#8217;etichetta per Piquentum Brut Nature, firmato dallo studio di design&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":3519,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[51],"tags":[117,118,109,54],"class_list":["post-3516","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-piquentum","tag-sonda","tag-tehnologija","tag-tisak-it"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/etikgraf.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3516","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/etikgraf.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/etikgraf.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/etikgraf.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/etikgraf.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3516"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/etikgraf.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3516\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3522,"href":"https:\/\/etikgraf.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3516\/revisions\/3522"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/etikgraf.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3519"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/etikgraf.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3516"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/etikgraf.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3516"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/etikgraf.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3516"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}